忍者ブログ
現在はテニスに愛。クリマイ感想等は休止中。
2017-011 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 prev 12 next 02
46  41  39  38  35  33  29  24  10  8  4 
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

拍手ぱちぱちありがとうございます!!
確実に創作の糧にしております。
 
以下お返事



>寒月さま
はじめまして。コメント&優しいお言葉ありがとうございます!ご新規さまは久々なので、そういう意味でも嬉しいです♪
いやーなんだかんだいってホッチ受が増加中なことに喜んでおります…。クリマイ全体の知名度は低いですけど^^; ほんと、実は日本だけなのです、ホッチ受に需要あるのは。世界標準は圧倒的に『天才受け』ですから。ホッチはむしろ総攻めで(笑)ホチロシとかあるくらい; わかりますけどね~、設定上は‘鬼軍曹’ですし。リードはどー見てもパピー系ですし。
Blogの方にもありがとうございます。こんなごりごりネタばれしていいのかと思いつつ、新鮮なうちじゃないと書けないだろうとなだめすかして書いております。英語力もさることながら、どっちかっていうと日本語力に難があるので、内容はあまり信用なさらず~(汗) 来年の今頃には、吹き替えを見て青くなっていることでしょう。それほど間違いだらけの私訳です><
えっとお言葉に甘えてマイペースを守りつつ、これからも時間と集中力の許す限り頑張っていこうと思いますので、お時間のあるときはまた是非、拙サイト閲覧を楽しんで下さいね♪
 
>じゅんさま
コメントありがとうございます!いや、恥ずかしいくらいブチっと強制終了ですみません…来年の4月までに色々終わらそうかな~と思うとそんな感じに(笑) 長編とかも頑張りますね!
あの不細工女云々の台詞はリアルに聞いたことがあって(笑) もちろん冗談半分ですけど、大学の友人(in US)と飲んだ時に、「なんかさー、寝顔見た時、こいつならいけるんじゃないかと思っちゃったよ~」と。‘こいつ’っていうのはウクライナからカナダに移住してきたという大変端正な顔立ちの子で。(ロシア系の血が入ると人はリアル天使になる)体躯は堂々としたものでしたが。…なるほど、男から見てもそんな風に思うのか~とか。発言者はストレートで彼女もいたんですけどね^^; 大学時代って好奇心で、ゲイでもバイでもないのに男とやったりするらしいですよ……なんて危ない世界(笑)……てかすごいのは拍手のお返事でこんな下ネタト-クぶってる私ですね。すみません。ちょっと暴走しました。私の友人が特殊かもしれないです。忘れてください。
とりあえず…あれ、なんの話をしたかったんだろう…?
えっと、じゅんさまは今NCIS祭りですよね??企画消化中とはいえ、じゅんさまのペースで更新を楽しんでくださいませ♪ではまたw 今週の寒さは凄まじいらしいので、ご注意ください!

>うにさま
コメントありがとうございます!お元気になられたんですね??良かった…vv
そうなんですよね~カタカナって曲者です。いつも戸惑います。そのままアルファベット表記が楽なんですが…それはそれで日本語の流れをぶち切って読みにくいですし(^^;) まったく、カタカナで訳そうと考えた人は偉大です。英語を日本語にできちゃった明治の人がそもそも頭良すぎって話ですよ!(何の話だ…
とにもかくにも、励ましの言葉痛み入ります。お互い細かいことは気にしないで我流を通しましょう(笑)そしてこんなところでなんですが――ってもはや毎度おなじみの台詞になりつつありますが、うにさまの無謀企画のSS楽しませていただいています…いいですね~、ロッシはそうでなくっちゃ☆ 息抜き下手な元部下のお世話をさりげなーくこなしてほしいものです…^^
なるほど、更新の秘訣はストックですか…。小ネタ&ストックは私も一応腐るほどあるんですが、それを形にしようとすると意外と労力いりますよねぇ。ムラッ気のある私には、非常に大変な作業になることでしょう…やっぱりマネはできません><
今週が終われば、しばらくクリマイS5はお休みですが、来年そうそうにはマシュー監督の回もありますし、お互い楽しみに待ちましょうね♪ 今週の寒波は半端ないらしいので、風邪をぶり返さないように、お気を付け下さい。
PR
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PASS
TRACKBACK URL 
カレンダー
12 2017/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
フリーエリア
最新コメント
[10/16 JOAN ]
[09/16 NONAME]
[09/16 NONAME]
[09/03 ちび]
[06/27 yumi]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
cesborg
性別:
非公開
職業:
院生
趣味:
海外ドラマ、CDドラマ、読書
自己紹介:
雑食。なんでもござれ。
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(10/09)
(10/29)
(10/30)
(11/05)
(11/11)
P R
アクセス解析
忍者アナライズ
"cesborg" WROTE ALL ARTICLES.
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
忍者ブログ [PR]